-
1 CRT typesetting
English-Russian big polytechnic dictionary > CRT typesetting
-
2 justified setting
English-Russian big polytechnic dictionary > justified setting
-
3 circular setting
English-Russian big polytechnic dictionary > circular setting
-
4 justified typesetting
English-Russian big polytechnic dictionary > justified typesetting
-
5 laser typesetting
English-Russian big polytechnic dictionary > laser typesetting
-
6 trade typesetting
набор, производимый на специализированном наборном предприятииEnglish-Russian big polytechnic dictionary > trade typesetting
-
7 unjustified setting
English-Russian big polytechnic dictionary > unjustified setting
-
8 unjustified typesetting
English-Russian big polytechnic dictionary > unjustified typesetting
-
9 typesetting
-
10 switch or jumper setting
English-Russian big medical dictionary > switch or jumper setting
-
11 ragged-left composition
набор с рваным левым краем; набор без выключкиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ragged-left composition
-
12 ragged-right composition
набор с рваным правым краем; набор без выключкиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ragged-right composition
-
13 unjustified setting
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unjustified setting
-
14 unjustified typesetting
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unjustified typesetting
-
15 composition
1. композиция; состав; смесь2. набор3. компоновка; вёрсткаcomposition mode — режим компоновки, режим вёрстки
4. монтаж5. вальцмасса; мастика6. литературное произведение7. покровная композиция8. копировальный слой9. фотонабор10. набор на наборно-пишущих машинах, машинописный наборcomputerized composition — набор с помощью ЭВМ, компьютеризованный набор
11. крупнокегельный набор12. набор акцидентных объявлений13. набор выделительным шрифтомelectronic composition — электронный набор, набор, осуществляемый электронными средствами
14. бесплёночный набор15. бесплёночная вёрстка, вёрстка на видеотерминале с кодированной записьюhot-metal composition — набор на букво- и строкоотливных наборных машинах, металлический набор
line composition — строкоотливной набор; набор на строкоотливной машине
mathematic composition — математический набор; формульный набор
16. набор полосы, пополосный набор17. вёрстка полосы набора, пополосная вёрстка18. пополосный монтаж19. пополосный набор по пакетной программе20. пополосная пакетная вёрсткаphotocurable composition — композиция, способная к отверждению под действием света, фотосшиваемая композиция
ragged-left composition — набор с рваным левым краем; набор без выключки
ragged-right composition — набор с рваным правым краем; набор без выключки
strike-on composition — набор на наборно-пишущих машинках; машинописный набор
-
16 setting
1. набор2. размещение3. настройка, наладка, регулировка, выравнивание4. закрепление, схватывание; застывание5. фон, обрамлениеsetting up — закрепление, схватывание
6. типографский набор7. набор матричной строкиfocus setting — наводка на резкость, фокусирование
lateral setting — боковое равнение; выравнивание по боковому упору
roller setting — регулировка валиков; установка валиков
-
17 Flattersatz
сущ.1) комп. запись без выравнивания по правому краю (при выдаче на печать; страницы)2) полигр. набор без выключки строк, набор с односторонней выключкой строк, рваный набор, флаговый набор -
18 typesetting
n полигр. типографский набор -
19 double setting
-
20 mixed setting
См. также в других словарях:
Безабзацный набор — 1. Неточное название набора без абзацных отступов, когда абзацы не устраняются, а выделяются только концевым пробелом. При этом выключка строк возможна, но чаще всего при таком наборе выключка не применяется, и правый край набора получается… … Издательский словарь-справочник
Ragged-left composition — Набор с рваным левым краем; набор без выключки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ragged-right composition — Набор с рваным правым краем; набор без выключки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Unjustified setting — Набор без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Unjustified typesetting — Набор без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Noncounting mode — Набор без автоматического расчёта выключки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по левому краю — набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по левому краю. Используется как прием оформления текста … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по правому краю — набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по правому краю. Используется как прием оформления текста … Краткий толковый словарь по полиграфии
Расположение текста по оси симметрии полосы издани — набор текста полосы издания без выключки строк, при этом строки располагаются симметрично относительно вертикальной оси полосы. Используется для расширения возможностей оформления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Расположение текста по оси симметрии полосы издания — Набор текста полосы издания без выключки строк, при этом строки располагаются симметрично относительно вертикальной оси полосы. Используется для расширения возможностей оформления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по левому краю — (НАБОР ФЛАГОМ) набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по левому краю. Используется как прием оформления текста … Реклама и полиграфия